Stockholms stad har under år 2006 tagit fram materialet och arbetet har finansierats med medel ur Stockholms stads kompetensfond. Stockholm har under år 2007 fått i uppdrag av Myndigheten för skolutveckling att ge alla lärare, elever etc möjlighet att fritt använda materialet.

Materialet har tagits fram av Stockholms stad som en del i stadens satsning på att stärka elevernas förståelse och intresse för matematiken. Materialet innebär en möjlighet för flerspråkiga elever att i sitt lärande utnyttja såväl svenska språket som sitt modersmål. För elever med svenska som modersmål innebär materialet möjlighet att på egen hand studera olika moment.